أسئلة وأجوبة

البوابة العربية للتنمية والتي أطلقت في 25 أبريل/ نيسان 2016، هي مبادرة لمجموعة التنسيق العربية والتي تضم عشر مؤسسات تنمية وطنية وإقليمية ودولية بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2023، وافق سبعة من أعضاء مجموعة التنسيق  العربية على نقل مسؤولية إدارة وتشغيل البوابة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي، وهو أحد أعضاء مجموعة التنسيق العربية، والمشاركة في تغطية كلفة تشغيلها للفترة الممتدة من 2023 ولغاية 2025. تسعى البوابة لنشر المعرفة حول التنمية في المنطقة العربية. إن البيانات والموارد حول قضايا التنمية في العالم العربي غالبًا ما تكون قديمة وذات موثوقية غير منتظمة وتواجدها موزع بين مصادر دولية وإقليمية ووطنية متعددة. مع تحسين الولوج إلى موارد المعرفة وتأمين استخدامها بفعالية، بإمكان الأفراد والمؤسسات والمجتمعات تحسين الرفاه الفردي والجماعي، والمساهمة بالتالي في التنمية المستدامة بشكل عام. 

البوابة العربية للتنمية هي منصة تفاعلية لنشر المعرفة، تصدر باللغتين العربية والانكليزية، تهدف إلى (1) تحسين وفرة ونطاق استخدام المعلومات المتعلقة بالتنمية، من خلال تعزيز الولوج إلى المعلومة والحصول على بيانات ذات مصداقية تنتجها المنظمات الدولية والإقليمية فضلًا عن المكاتب الإحصائية الوطنية في الدول المعنية، (2) أن تكون بمثابة مساحة رقمية لحفظ ونشر البحوث وموارد المعرفة لمنتجي المعرفة ومستخدميها، (3) وأن تكون بمثابة منصّة الكترونية تفاعلية للمعرفة للمجتمعات والفئات المهتمة.

 أعضاء مجموعة التنسيق العربية هم: صندوق أبوظبي للتنمية، الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي، برنامج الخليج العربي للتنمية (أجفند)، صندوق النقد العربي، المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا، البنك الإسلامي للتنمية، الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية، صندوق الأوبك للتنمية الدولية، صندوق قطر للتنمية، الصندوق السعودي للتنمية.

البوابة العربية للتنمية تقدم لكافة المستخدمين سهولة الوصول إلى قاعدة بيانات تفاعلية، واصدارات، وأدوات التعلم وأخبار حول قضايا التنمية في الدول العربية. كما أنّ مدونة البوابة تستضيف مقالات من خبراء إقليميين ودوليين ومشاركين آخرين.

تهدف البوابة العربية للتنمية لتوفير لكافة المستخدمين فرصة الوصول إلى قاعدة بيانات تفاعلية حول قضايا التنمية في الدول العربية. وقد تمَّ بناء قاعدة بيانات البوابة بالاستناد إلى البيانات التي تنشرها المكاتب الإحصائية الوطنية في البلدان العربية ووكالات حكومية أخرى، بالإضافة إلى المنظمات الدولية. وبحسب توافر البيانات، توفّر البوابة بيانات حديثة (ابتداءً من عام 1990 وصعودًا) حول خمسة عشر موضوعًا.

وبذلك يمكن للمستخدمين الوصول بسهولة إلى الإحصاءات التي نشرتها مصادر وطنية أو منظمات دولية. البوابة تنصح المستخدمين المهتمين في بلد محدد باختيار البيانات المدرجة تحت مصدر وطني، حيث يعرض الإحصاءات الرسمية الصادرة عن الدولة المعنية. في حين تنصح المستخدمين المهتمين في إجراء مقارنة تحليلية أو في البحث عن بيانات عن أكثر من بلد، باختيار البيانات المدرجة تحت مصدر دولي. وتستند مجموعة بيانات الأخيرة إلى المنهجية نفسها، وهذا التناسق المنهجي يضمن إمكانية القيام بمقارنات تحليلية. فيما يتعلق بالمؤشرات التي تمَّ جمعها من مصادر وطنية، قامت البوابة العربية للتنمية بالحد الأدنى من التدخل وساهمت فقط، عند الاقتضاء، في توحيد المصطلحات المستخدمة للمؤشرات. هنا، من المهم الاشارة أن قاعدة بيانات البوابة ليست شاملة؛ يمكن للمستخدمين الاضطلاع على مواقع المصادر المذكورة للحصول على قائمة كاملة من المؤشرات. لمزيد من المعلومات، انقر هنا لتصفّح دليل قاعدة البيانات.

يسمح قسم البيانات  بالحصول على عرض مصور للبيانات (Visualization) أو بتصدير البيانات (Export). للحصول على شرح مفصل حول كيفية استخدام قاعدة بيانات البوابة، انقر على قسم المساعدة الموجود في صفحة قاعدة البياعات.

حاليًا، توفر البوابة مصادر المعرفة على خمسة عشر موضوعًا: القطاع المصرفي والمالي، ديموغرافيا، التعليم، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، الطاقة، البيئة، النوع الإجتماعي، العمل والوظائف، الاقتصاد الكلي، الفقر، الصحة، التجارة، المياه، الشباب، الحوكمة، الأمن الغذائي والبيئة.

البوابة في نقاش مستمر مع مختلف الشركاء والأطراف المعنية لإضافة مواضيع جديدة اعتمادًا على الأولويات وإهتمام القاعدة الأوسع من المستخدمين.

بشكل عام، يتمّ تحديث البيانات على أساس نصف سنوي، ما لم يتمّ إدخال تغييرات جوهرية على البيانات الرسمية التي تنشرها المكاتب الإحصائية الوطنية أو الوكالات الحكومية الأخرى. علمًا أنّ قاعدة بيانات البوابة تذكر  بوضوح تاريخ آخر تحديث لكل مؤشر.

نظرًا للنطاق الحالي للبوابة العربية للتنمية، فإنها لا تنتج البيانات. البوابة تنشر قائمة انتقائية من المؤشرات التي نشرت في الأصل إما عن طريق وكالات التنمية الدولية أو المكاتب الإحصائية الوطنية. القيمة المضافة للبوابة تكمن في نشر المؤشرات في شكل يمكن مشاركتها واستخدامها من قبل الجميع بسهولة، مما يسمح للمستخدمين بتوفير الوقت. باختصار، فإن البوابة العربية للتنمية هي بمثابة منصّة مركزية لبيانات واصدارات منشورة عن الدول العربية. لمزيد من المعلومات، انقر هنا لتصفّح دليل قاعدة البيانات.

البوابة العربية للتنمية تستهدف قاعدة متنوعة من المستخدمين المهتمين بقضايا التنمية والمنطقة العربية. تتوجه البوابة إلى طالبي المعرفة، من عاملين في مجال التنمية، باحثين، أكاديميين، طلاب، صنّاع سياسات، وكالات التنمية، صحفيين، الخ.

كلا، إنّ تصور وتصدير البيانات تعمل على جميع المتصفحات.

يمكنكم مشاركة المعلومات من موقع البوابة العربية للتنمية على أي وسيلة من وسائل التواصل الاجتماعي أو إلى أي بريد إلكتروني، باستخدام أزرار المشاركة الموجودة على كل صفحات الموقع.